ตารางนำเสนอ การประชุมวิชาการด้านพิพิธภัณฑ์และมรดกวัฒนธรรม ครั้งที่ 4 “กาละ เทศะ และบริบท: พหุทัศน์ในงานพิพิธภัณฑ์ มรดก และศิลปะ” วันที่ 17 – 18 สิงหาคม 2569 ณ พิพิธภัณฑ์ธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ
วันที่ 17 สิงหาคม 2569 / August 17th, 2026
| เวลา | รายการ | สถานที่ |
| 08.00 – 09.00 | ลงทะเบียนเข้าร่วมงาน | |
| 09.00 – 09.30 | กล่าวรายงานโดย อาจารย์ ดร.อุดมลักษณ์ ฮุ่นตระกูล ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ กล่าวเปิดงานโดย รองศาสตราจารย์ ดร.ดำรงค์ อดุลยฤทธิกุล รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | Auditorium 1 |
| 09.30 – 10.30 | Keynote ‘The Geopolitics of Restitution: An analysis of recent disputes between Thailand and Cambodia’ By Stephen A. Murphy | Auditorium 1 |
| 10.30 – 10.45 | Coffee Break | |
| 10.45 – 12.00 | Plenary Session 1: Time and Space of Early Southeast Asia: Multiple Perspectives on Sacred Landscapes Moderator: Udomluck Hoontrakul (1) ‘Sacred Landscapes Across The Archipelago And Mainland Southeast Asia: A Comparative Study Of Cosmology, Power, And Land–Water Integration’ By Ida Bagus Putu Prajna Yogi (2) ‘Ancient Kedah as a Trans-Oceanic Trade Hub: Cultural Dynamism and Maritime Connectivity in Early Southeast Asia’ By Nasha Rodziadi Khaw (3) ‘Tran Dynasty Buddhism in the Vietnamese Borderlands: The “Nhu Vien” Strategy and Thang Long – Champa Cultural Exchange through Archaeological and Epigraphic Approaches’ By Bui Minh Tri and Bui Phuong Nam (co-author) Q&A | Auditorium 1 |
| 12.00 – 13.00 | Lunch Break | Co-Working Space |
| 13.00 – 14.00 | Plenary Session 2: Context and Perspectives in Museums: Reconfiguring Meanings of Heritage, Beliefs, and Sacred Objects Moderator: Udomluck Hoontrakul (1) ‘Framing Rice Heritage in Philippine Museums: Preliminary Observations and Opening Questions observations from an ongoing study of rice and agriculture-related exhibitions from various’ By Floper Gershwin E. Manuel (2) ‘Ancient Ceramics, Local Beliefs, and Competing Meanings in Colonial Myanmar’ By Saw Tun Lin (3) ‘Rehousing and Exhibiting the Sacred: Museum Practices and the Transformation of Object Meaning’ By Theint Theint Aung Q&A | Auditorium 1 |
| 14.00 – 14.15 | Coffee Break | |
| 14.15 – 15.45 | Panel A1: พหุทัศน์ใหม่ในการสร้างประสบการณ์พิพิธภัณฑ์ ผู้ดำเนินรายการ: พจนก กาญจนจันทร (1) การออกแบบพิพิธภัณฑ์เสมือนเพื่อการอนุรักษ์วัฒนธรรม กรณีศึกษาชุมชนท่าฉลอม โดย อิชยา นิธิพงศธร (2) เมื่อภัณฑารักษ์ไม่ใช่มนุษย์: ปัญญาประดิษฐ์ แรงงานศิลปะ และการผลิตซ้ำ กรณีศึกษานิทรรศการ Everyday I Solo โดย อนุวัฒน์ อภิมุขมงคล (3) การออกแบบเสียงประกอบด้วยความรู้ทางภูมิสัททเพื่อเติมเต็มประสบการณ์รับชมพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติพิมาย โดย ณัชพล ครองบุญยิ่ง (4) จากการกีดกันทางวัฒนธรรมสู่การมีส่วนร่วมเชิงสุนทรียะ: การมีส่วนร่วมกับพิพิธภัณฑ์ผ่านวัฒนธรรมดิจิทัลในประเทศไทย โดย อรณัชชา นาคนวพันธ์ และ Erwin James Alonzo dela Cruz Q&A | Auditorium 1 |
| 14.15 – 15.45 | Panel B1: มรดกชุมชน และการสร้างความหมายผ่านวิถีท้องถิ่น ผู้ดำเนินรายการ: พิพัฒน์ กระแจะจันทร์ (1) รัฐ ชุมชน และผืนดิน: เรื่องเล่า วิถีเกษตร และวัฒนธรรมของชาวลัวะในโลกที่เปลี่ยนไป อำเภอทุ่งช้าง จังหวัดน่าน โดย สันทราย วงษ์สุวรรณ (2) พิพิธภัณฑ์มีชีวิตกับการสร้างความหมายผ่านการเล่าเรื่อง: กรณีศึกษา ตลาดฟื้นอดีตบางมูลนาก โดย อภิสิทธิ์ ประวัติเมือง, อัจฉริยา ขำแป้น และ วิลาวรรณ คงสิบ (3) เรื่องเล่าจากอาม่าในพิพิธตลาดน้อย กับเสียงของผู้หญิงในพิพิธภัณฑ์ โดย นงค์ลักษณ์ บัทเลอร์ (4) ตัวตน ผู้คน ชุมชน: การจัดการมรดกทางวัฒนธรรมผ่านนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์วิถีชีวิต โดย ฐาปนีย์ เครือระยา Q&A | Auditorium 2 |
.
วันที่ 18 สิงหาคม 2569 / August 18th, 2026
| เวลา | รายการ | สถานที่ |
| 08.30 – 09.00 | ลงทะเบียนเข้าร่วมงาน | |
| 09.00 – 10.30 | Panel A2: ศิลปะและนิเวศสังคม การสื่อความหมายผ่านสัจจะวัสดุและพื้นที่ ผู้ดำเนินรายการ: กฤตธี ตัณฑสิทธิ์ (1) สัจจะวัสดุในงานศิลปะ: ความงามที่ซ่อนอยู่ในเนื้อแท้ โดย พิเชษฐ์ เปียร์กลิ่น (2) สภาวะหลับใหลทางจิตสำนึก: ศิลปะจัดวางกับการปลุกตระหนักรู้ในวิกฤตสิ่งแวดล้อม โดย นุรัตนา หะแว (3) จุดผกผันทางศิลปะร่วมสมัย: การสำรวจปฏิสัมพันธ์ระหว่างศิลปะ พืช สัตว์และสภาพแวดล้อมในปฏิบัติการนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยไทย โดย สุระวิทย์ บุญจู (4) การสร้างชุดการ์ดกับการตีความแบบมีส่วนร่วม: การรื้อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชมและวัตถุพิพิธภัณฑ์ โดย รวีดาอร มณเฑียร Q&A | Auditorium 1 |
| 09.00 – 10.30 | Panel B2: เทศะแห่งเรื่องเล่า จินตนาการ และความทรงจำ ผู้ดำเนินรายการ: วรรณพร เรียนแจ้ง (1) บ้านไม้โบราณร้อยปี: พื้นที่แห่งความทรงจำ และจิตวิญญาณเชิงวัฒนธรรมของครอบครัวชาวไทยเชื้อสายเวียดนาม โดย ทุติยาภรณ์ ภูมิดอนมิ่ง (2) บ้านพิพิธภัณฑ์ ๒ งิ้วราย: พิพิธภัณฑสถานในฐานะพื้นที่แห่งความทรงจำ โดย ชนัญชิดา โลหาชีวะ (3) เรื่องเล่าจาวเวียง: พื้นที่ และความทรงจำของชาวเชียงใหม่ในงานเขียนของอนุ เนินหาด โดย ไพลิน ทองธรรมชาติ (4) มากกว่าเรื่องเล่า สู่ความหมายและคุณค่าของชีวิต: กรณีศึกษาการสื่อความหมายผ่านการบรรยายพิพิธภัณฑ์การแพทย์ศิริราช โดย นภาพร ผิวดี Q&A | Auditorium 2 |
| 10.30 – 10.45 | Coffee Break | |
| 10.45 – 12.15 | Panel A3: พิพิธภัณฑ์ในฐานะพื้นที่ต่อรองความหมายเรื่องชาติและอุดมการณ์ ผู้ดำเนินรายการ: นันทมนต์ กู้ตลาด (1) พิพิธภัณฑ์อวกาศประเทศไทย: จุดบรรจบจักรวาลวิทยากับเอกภพในโครงเรื่องดาราศาสตร์และชาตินิยม โดย พิเชฐ สายพันธ์ (2) วัฒนธรรมในบริบทชาติ: การเล่าความเป็นจีนในศูนย์วัฒนธรรมของสิงคโปร์ โดย ชีวสิทธิ์ บุณยเกียรติ (3) พิพิธภัณฑ์ในฐานะพื้นที่สร้างชาติ: เรื่องเล่าอาสาสมัครปกป้องมาตุภูมิเปตะ (PETA) สู่กองทัพแห่งชาติอินโดนีเซีย โดย วุฒิพงษ์ วงศ์ประกอบ (4) รถไฟ อาณานิคม และความทรงจำในพิพิธภัณฑ์รถไฟอัมบาราวา โดย ณภัทร สร้อยดอกสน (5) การบอกเล่าโบราณคดีอียิปต์ผ่านทัศนะการจัดแสดงและพื้นที่ที่เปลี่ยนผ่านในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติทั้งสามของอียิปต์ โดย พีรศักดิ์ กลับเกตุ Q&A | Auditorium 1 |
| 10.45 – 12.15 | Panel B3: วัฒนธรรมวัตถุและการตีความ พหุทัศน์ใหม่ในพื้นที่พิพิธภัณฑ์ ผู้ดำเนินรายการ: ผุสดี รอดเจริญ (1) เขนงใส่ดินปืน: ชีวิตทางสังคม คุณค่าและความหมาย ภายใต้มุมมองของพิพิธภัณฑ์ธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ โดย ปวริศา กองเกิด (2) เครื่องถมปัดในประเทศไทย: การศึกษาลักษณะ เทคนิค และความหมายทางสังคม โดย กนกพร ไชยชนะ (3) เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ จักรวรรดิบริเตน และความเป็นวัตถุของอัญมณี ในเรื่องสั้น “The Jew’s Breastplate” (1899) โดยเซอร์อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ โดย มิ่ง ปัญหา (4) ประวัติศาสตร์การเงินในทะเลอ่าวไทย : กรณีศึกษาเหรียญกษาปณ์จีนโบราณในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพาณิชย์นาวี จันทบุรี โดย คงกมล รัฐปัตย์ (5) “คนพิมายจิเล่า” เรื่องเล่าคนพิมายผ่านของสะสม โดย เบญจวรรณ พลประเสริฐ Q&A | Auditorium 2 |
| 12.15 – 13.15 | Lunch Break | Co-Working Space |
| 13.15 – 14.45 | Panel A4: พิพิธภัณฑ์วิพากษ์ การจัดการชีวิตและความตาย และเรื่องเล่าที่ไม่ถูกเล่า ผู้ดำเนินรายการ: ผุสดี รอดเจริญ (1) การจัดการก่อนความตาย: ปฏิบัติการภัณฑารักษ์ในรูปแบบดูแลแบบประคับประคอง โดย กิตติมา จารีประสิทธิ์ (2) สถาปนาชีวิตในพื้นที่หลังบ้าน: อัตชาติพันธุ์วรรณนาว่าด้วยการชำแหละร่างสุนัขในพิพิธภัณฑ์ทางสัตวแพทย์ โดย วีธราวรรณ รัชตะดำรงกิจ (3) การพัฒนาที่กลับลำดับ: กรณีศึกษาการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์วัดในประเทศไทย กรณีศึกษาภาคสนาม พิพิธภัณฑ์วัดประเภทเจ้าอาวาสเป็นศูนย์กลางการจัดการ ในเขตพื้นที่ภาคกลางตอนล่างและธนบุรี โดย ต้นพงษ์ สิทธิพงษ์ (4) มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง สุราษฎร์ธานี และเสียงเล่าที่ยังไม่ได้นำเสนอในพิพิธภัณฑ์วัดไทร (บ้านดอน) โดย อาชญาสิทธิ์ ศรีสุวรรณ Q&A | Auditorium 1 |
| 13.15 – 14.45 | Panel B4: รสชาติและความศรัทธาในพหุทัศน์มรดกวัฒนธรรม ผู้ดำเนินรายการ: ณัฐพล วิสุทธิแพทย์ (1) บทเรียนจากการสื่อสารรสชาติวัฒนธรรมผ่านจอ: กระบวนการจัดการมรดกวัฒนธรรมในอาหารโดยชุมชน และข้อเท็จจริงจากโลกทุนนิยมสื่อ โดย นิธิ วติวุฒิพงศ์ (2) ถั่วเน่าเมอะในฐานะมรดกภูมิปัญญาอาหาร: การสื่อสารอัตลักษณ์ชุมชนผ่านกระบวนการภัณฑารักษ์ชุมชน โดย รัฐพล พรหมมาศ (3) พิพิธภัณฑ์ชุมชน: ว่าด้วยเรื่องของคาทอลิกจีนโพ้นทะเล มิสซาภาษาแต้จิ๋ว และกาลที่เปลี่ยนผ่าน โดย ธนพร ทองนพ (4) การจัดการเนื้อหาและสื่อความหมายเรื่องผีไทยในพิพิธภัณฑ์ โดย บุญญา ขำเพ็ง Q&A | Auditorium 2 |
| 14.45 – 15.00 | Coffee Break | |
| 15.00 – 16.30 | Panel A5: นโยบายเชิงสถาบันและการสื่อความหมายอย่างมีส่วนร่วม ผู้ดำเนินรายการ: พจนก กาญจนจันทร (1) เมื่ออาคารต้องซ่อมและคลังต้องขยับ: ทางออกการจัดการขนย้ายวัตถุพิพิธภัณฑ์ด้วยระบบ RE-ORG และการพัฒนาศักยภาพบุคลากรภายใน กรณีศึกษาพิพิธภัณฑ์พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว โดย บุรินทร์ สิงโตอาจ (2) การสร้างประสบการณ์ใหม่ทางจดหมายเหตุ: บทบาทร่วมสมัยของหอจดหมายเหตุแห่งชาติ จันทบุรี โดย สุจิณา พานิชกุล (3) ปัจจัยที่ส่งผลต่อแรงจูงใจในการเข้าชมพิพิธภัณฑ์การพยาบาลไทย คณะพยาบาลศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล โดย อัญชลี เพลินมาลัย และปริชาติ แก้วสำราญ (4) แนวทางการพัฒนาแผนปฏิบัติราชการของสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย โดยการบูรณาการข้อมูลด้านศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัยและตัวชี้วัดด้านวัฒนธรรม โดย เถลิงศักดิ์ ริมทอง Q&A | Auditorium 1 |
| 16.30 – 16.45 | กล่าวปิดงานโดย อาจารย์ ดร.อุดมลักษณ์ ฮุ่นตระกูล ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ธรรมศาสตร์เฉลิมพระเกียรติ | Auditorium 1 |
หมายเหตุ: ตารางอาจมีการเปลี่ยนแปลงหากมีความจำเป็น
ขอให้ผู้นำเสนอบทความในการประชุมวิชาการด้านพิพิธภัณฑ์และมรดกวัฒนธรรม ครั้งที่ 4 “กาละ เทศะ และบริบท: พหุทัศน์ในงานพิพิธภัณฑ์ มรดก และศิลปะ” ลงทะเบียนเพื่อยืนยันการเข้าร่วมนำเสนออีกครั้ง ที่ https://forms.gle/M7CUhgvjrzntVDmPA ภายในวันจันทร์ที่ 20 กรกฎาคม 2569
บทความเพื่อพิจารณาตีพิมพ์อยู่ระหว่างกระบวนการประเมินจากผู้ทรงคุณวุฒิ ทางกองบรรณาธิการจะแจ้งให้ทราบทางอีเมลภายในต้นสิงหาคม 2569